Pour arriver à Coscojuela prenez la route A-138 qui vient de France par la traversée frontalière de Bielsa-Aragnouet. Coscojuela est à 6 kms d'Aínsa vers El Grado. Vous pouvez prendre aussi là N-260 qui va de Broto à Campo et à Aínsa tournez à droite et prenez la A-138 vers Barbastro, et Coscojuela est seulement 6 km. plus loin.

Route de Coscojuela de Sobrarbe:

- De Madrid: Madrid-Zaragoza-Huesca-Barbastro-El Grado-Coscojuela de Sobrarbe.
- De Barcelona: Barcelona-Lérida-Barbastro-El Grado-Coscojuela de Sobrarbe.
- De Pamplona: Pamplona-Jaca-Biescas-Yésero-Broto-Fiscal-Aínsa-Coscojuela de Sobrarbe.